The value of seroprevalence data as surveillance tool for Lyme borreliosis in the general population: the experience of Belgium