We describe here a dual-labeling technique involving the green fluorescent protein (GFP) and the red fluorescent protein (DsRed) for in situ monitoring of horizontal gene transfer via conjugation. A GFPmut3b-tagged derivative of narrow-host-range TOL plasmid (pWWO) was delivered to Pseudomonas putida KT2442, which was chromosomally labeled with dsRed by transposon insertion via biparental mating. Green and red fluorescent proteins were coexpressed in donor P. putida cells. Cells expressing both fluorescent proteins were smaller in size than cells expressing GFP alone. Donors and transconjugants in mixed culture or sludge samples were discriminated on the basis of their fluorescence by using confocal laser scanning microscopy. Conjugal plasmid transfer frequencies on agar surfaces and in sludge microcosms were determined microscopically without cultivation. This method worked well for in situ monitoring of horizontal gene transfer in addition to tracking the fate of microorganisms released into complex environments. To the best of our knowledge, this is the first study that discusses the coexpression of GFP and DsRed for conjugal gene transfer studies.