Le présent document a pour objet d’informer les laboratoires médicaux des exigences particulières applicables pour l’exécution d’analyses de tumeurs hématologiques et solides selon la méthode Next Generation Sequencing (NGS). Ces exigences ont été définies par les groupes de travail de la « Commission de médecine personnalisée » (ComPerMed [8]) et de Molecular Diagnostics.be [9]. ComPerMed est un comité d'experts scientifiques belges dans ce domaine. Le séquençage de l'ADN/ARN avec la technique du « séquençage de prochaine génération » (NGS) permet un traitement personnalisé et optimise la prise en charge des patients cancéreux. MolecularDiagnostics.be est un forum de discussion et une plateforme pour ur les employés actifs dans le diagnostic moléculaire en Belgique. Ces exigences supplémentaires sont basées sur la publication « Hébrant et al: BELG J MED ONCOL 2017; 11 (2): 56-67d ». Les groupes de travail de ComPerMed et de MD.be veillent à ce qu'elles soient actualisées et détaillées. Au cours des audits d’accréditation, l’évaluation de la mise en œuvre des exigences particulières devra faire l’objet d’une attention particulière et les informations pertinentes seront intégrées au rapport d’audit.