General practitioners’ repertoires of patients with a migration background and mental health problems