Gender differences in health-related quality of life in Belgium in 2013